Quali sono le modalità di adattamento delle imprese del settore minerario alle nuove disposizioni stabilite dall'accordo?